Jak łatwo i przyjemnie uczyć się języków?

Języki obce, czy tego chcemy czy nie, są obecnie niezwykle ważne. Standardem staje się znajomość języka angielskiego, a coraz częściej uczymy się także jeszcze jakiegoś dodatkowego. Swego czasu głośno było o przedszkolach z nauczaniem chińskiego, ale też i przeciętna szkoła średnia oferuje rosyjski, niemiecki czy też francuski. I jak nauka z podręczników często może wydawać nam się nudna, to można ją nieco urozmaicić poprzez inne, bardziej przyjemne formy. Uporządkowałam je od najprostszych do tych coraz bardziej zaawansowanych.

Zapraszam do rozwinięcia! ;-)

1. MUZYKA

Niemal każdy z nas słucha zagranicznych piosenek, ale tylko niewielka część ludzi naprawdę wsłuchuje się w słowa. Często przelatują nam one przez głowę i nie przywiązujemy do nich większej uwagi. A szkoda, bo to dobry sposób na naukę języka. Zwłaszcza, że często się mówi, że nic nie wchodzi tak do głowy, jak teksty piosenek. ;-) Warto więc sprawdzić te teksty (stron do tego jest mnóstwo, ja zazwyczaj korzystam z tekstowo.pl), zastanowić się nad tłumaczeniem, a potem osłuchać z wymową.
ALE UWAGA! Do tekstów podchodźcie z rezerwą i nie bierzcie ich za pewny wyznacznik - zdarza się, że są w nich umyślne błędy (np. w przypadku j. angielskiego zdarza się używanie don't zamiast doesn't przy 3 os. l.p.), by zachować rytm czy też dopasować się do melodii. Nawet Beatlesi tak robili. :-D

2. FILMY I SERIALE

Czyli coś, co zna i lubi każdy z nas. Omijajcie lektora, oglądajcie w oryginale, a jeśli nie czujecie się jeszcze zbyt pewnie - wybierzcie kompromis - wersję z polskimi napisami. Osłuchacie się z potocznym językiem, popularnymi zwrotami, poznacie różne akcenty. A im lepsza będzie Wasza znajomość języka, tym mniej będziecie oczekiwać na napisy do nowych odcinków ulubionej serii, bo zauważycie, że nie macie już problemów ze zrozumieniem kwestii bohaterów.

3. INTERNET

Czyli nasze nieskończone źródło artykułów, materiałów, tekstów. Poczytajcie wiadomości na zagranicznym portalu, a nawet jakieś głupie portale plotkarskie. A gdy jakieś słowo okaże się nieznane, łatwo można sprawdzić je w internetowym słowniku. Dodatkowo, nie odmawiaj sobie rozmowy z obcokrajowcami. Twitter, Omegle - próbuj swoich sił w krótkich pogawędkach, a łatwiej będzie Ci podjąć rozmowę, gdy staniesz twarzą w twarz z obcokrajowcem.

4. MAGAZYNY JĘZYKOWE

Piękna i estetyczna szata graficzna, cały wachlarz rozmaitych tematów i słowniczki na każdej stronie, zawierające najtrudniejsze słowa i zwroty z danych artykułów. Magazyny Wydawnictwa Colorful Media opanowały blogosferę i zagościły w domach miłośników języków obcych. I chociaż cena może nieco przerażać, to absolutnie rozumiem ich fenomen. Magazyny są obszerne i odznaczają się wysoką jakością papieru. Dodatkowo, mamy bardzo duży wybór wersji językowych: English Matters, Business English Magazine, Deutsch Aktuell, Francais Present, Espanol? si, gracias, Ostanowka: Rossija!, Italia Mi piace! - każdy znajdzie coś dla siebie. Dokładniejsze informacje na ich temat znajdziecie na stronie wydawnictwa >>klik<<, a prezentacje poszczególnych numerów i parę zdjęć ze środka na blogach m.in. Doroty, Freyi oraz wielu innych.

5. KSIĄŻKI EDUKACYJNE

Śmigasz z magazynami i czujesz się już na siłach, żeby czytać dłuższe formy, ale nadal obawiasz się, że zbyt wiele nie zrozumiesz? Wydawnictwa językowe wychodzą Ci naprzeciw. Na rynku pojawiają się krótkie książki w różnych językach, które mają określoną fabułę, ale pozostaje element wspólny z edukacyjnymi magazynami - mają słowniczki z najtrudniejszymi słowami. Dodatkowo, po każdym rozdziale pojawiają się ćwiczenia do rozwiązania, które sprawdzają, ile zrozumieliśmy z tekstu. Sama mam jedną taką książkę i przyznam, że to naprawdę fajna sprawa, pomagająca w nauce języka. A jeśli poczuliście się zainteresowani, to zapraszam do Marty, która zrecenzowała jedną z takich pozycji.

6. KSIĄŻKI OBCOJĘZYCZNE

Opcja wymagająca bardziej zaawansowanej umiejętności języka, ale za to bardzo przyjemna. W końcu, ile świetnych książek wychodzi za granicą, a nie ma nawet szans na polskie tłumaczenie? Po co czekać w nieskończoność i ubolewać nad brakiem zainteresowania danym tytułem naszych rodzimych wydawców, skoro możemy taką książkę przeczytać w oryginale? Nie dość, że poznamy kolejną niezwykłą historię, to jeszcze wzmocnimy swoje umiejętności. Gdzie kupić? Tu robi się problem, ale da się jakoś z niego wybrnąć. Niektóre tytuły znajdziemy w Empiku, po całkiem znośnych cenach, inne możemy kupić będąc na zagranicznych wakacjach, a o jeszcze inne możemy poprosić przebywającego za granicą znajomego, czy też rodzinę. Popularna jest również strona Book Depository, ale przyznam, że ceny są tam czasami strasznie wysokie.

A na koniec pytanie: jakich języków się uczycie? 

I jakie Wy macie sposoby na ich naukę, by nie ślęczeć  jedynie nad podręcznikami?

Dajcie znać w komentarzach! ;-)